Fr., 29.11.2024 , 16:04 Uhr

Am 13.12. live im Kulturstadl in Vohburg

Dickens´ Weihnachtsgeschichte auf Bayerisch

Die Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens bringen zwei Künstler auf die Bühne, die man vom Fernsehen kennt: Amelie Diana und Andreas Bittl. Die beiden haben sich die Mühe gemacht, das englische Original in deftiges Bayerisch zu übertragen.

Wer auch am Weihnachtsabend noch geizig ist, dem kann nur ein Wunder helfen. Oder auch ein Geist. Davon gibt es einige in der Weihnachtsgschicht. Beim geplanten Auftritt in Vohburg kann das Publikum gegen Spenden Weihnachtssterndl aus Holz mit heimnehmen: Der Erlös fließt direkt in ein Hilfsprojekt für Kinder, deren Leben der Krieg bestimmt. Vor ihrem Abend im Kulturstadl durfte unser Reporter Heinz Hollenberger noch eine Homestory mit den beiden drehen…  

Das könnte Dich auch interessieren

21.08.2026 03:34 Min Jazztage: Bleibt alles anders beim Ingolstädter Kultfestival? Jedes Jahr im November vibriert Ingolstadt im Rhythmus von Saxophonen und Kontrabässen. Es sind die Jazztage. Sie bringen etablierte Jazzgrößen sowie regionale Newcomer auf die Bühnen der Stadt. Die 43. Ausgabe in diesem Jahr hat einen besonderen Reiz. Es ist die letzte Gelegenheit, die legendäre Jazzparty in der gewohnten Kulisse zu erleben, bevor das Hämer-Buro-Bau 21.08.2026 03:34 Min Keine psychische Störung: Psychiatrisches Gutachten zum Angeklagten im Prozess um versuchten Femizid vorgestellt Seit vergangener Woche muss sich ein 35jähriger Afghane wegen des Verdachts des versuchten Mordes an seiner Ehefrau vor dem Landgericht Ingolstadt verantworten. Ein entscheidender Aspekt bei der Verurteilung ist unter anderem das psychiatrische Gutachten über den mutmaßlichen Täter. Und das hat heute ergeben, dass sich bei dem Afghanen keine psychische Störung im pathologischen Sinne nachweisen 21.08.2026 02:40 Min Fahrradfahren leicht gemacht - die Stadt Ingolstadt erklärt Fahrrad-Regeln Das Fahrrad ist eines der beliebtesten Fortbewegungsmittel. Spätestens seit E-Bikes den Markt erobert haben sind die Drahtesel zum Beispiel für den Weg zur Arbeit für viele nicht mehr aus dem Alltag wegzudenken. Doch auch auf diesen kleineren Gefährten gelten Regeln. Doch die sind nicht ALLEN klar…. Daher klärt Stadt Ingolstadt noch einmal über das richtige 20.08.2026 02:30 Min Dürreverluste bei Maisernte Internationale Konkurrenz, Marktpreise, Energiekosten und vor allem das Wetter. Die Dürre der letzten Monate trifft auch die Bauern der Region hart. Besonders deutlich sieht man das bei der derzeitigen Maisernte. Hier fahren die Landwirte historische Verluste ein.